Le beutepanzer KV-2

dragonww2 a écrit:Je vaius essayer que non pour une fois! mais on ne sait jamais

Panzerelite3945 a écrit:

dragonww2 a écrit:Je vaius essayer que non pour une fois! mais on ne sait jamais

Jacknap1948, traduction stp!!!!

J'ai allumé ENIGMA (B) et je vais essayer.
Le (B) est là pour signaler que c'est une machine allemande utilisée pour traduire du Belge enfin de Steve.
Je pense que Steve a voulu dire que pour une fois (c'est bien une expression de chez lui ça ) il va essayer de faire un diorama sans neige.
Mais qu'une fois de plus (encore une expression bien de chez lui ça ) il ne sait pas s'il va réussir à choisir autre chose que de la neige.
Steve ce soir sur RTL9 , il y a Sierra torride avec Clint Eastwood et shirley MacLaine et que comme l'indique le titre il y fera chaud.
Pourquoi pas un diorama en été dans les steppes de Russie avec ton beute, car le le but est plus important que le moyen.
J'ai éteint ENIGMA (B).
À plus tard.
Jacques.

dragonww2 a écrit: Bon ça suffit je disais que pour une fois je ne vais pas faire un camou hivernale!

Mon petit Steve.
Tu n'avais pas a te donner cette peine, l'homme à tout faire : Traductions, Taquineries, Trains, Histoire, Histoires, Blagues, etc... était là mais pour une fois (une expression bien de chez toi ça ) tu es allé plus vite que ma machine.
Bonne soirée à toi et à ta petite famille, et bisous à tous (sauf toi, une poignée de mains suffira, faut pas rêver tout de même.
Jacques.

Jacknap1948 a écrit:

Panzerelite3945 a écrit:

dragonww2 a écrit:Je vaius essayer que non pour une fois! mais on ne sait jamais

Jacknap1948, traduction stp!!!!

J'ai allumé ENIGMA (B) et je vais essayer.
Le (B) est là pour signaler que c'est une machine allemande utilisée pour traduire du Belge enfin de Steve.
Je pense que Steve a voulu dire que pour une fois (c'est bien une expression de chez lui ça ) il va essayer de faire un diorama sans neige.
Mais qu'une fois de plus (encore une expression bien de chez lui ça ) il ne sait pas s'il va réussir à choisir autre chose que de la neige.
Steve ce soir sur RTL9 , il y a Sierra torride avec Clint Eastwood et shirley MacLaine et que comme l'indique le titre il y fera chaud.
Pourquoi pas un diorama en été dans les steppes de Russie avec ton beute, car le le but est plus important que le moyen.
J'ai éteint ENIGMA (B).
À plus tard.
Jacques.